Il dialogo delle civiltà: un mito contemporaneo?